Farnieres 2014


08.06.2014 - 08:00
Farnieres 2013

Milí priatelia,

 

čo nevidieť tu máme opäť leto. Predtým, než sa všetci rozbehneme za teplým letným slnkom mimo Luxemburska, by sme vás už tradične chceli srdečne pozvať na

deviaty ročník


Víkendového pobytu slovenských a českých rodín 
 

ktorý sa uskutoční


od 13. júna od 18:00 do 15. júna do 11:00


vo


Farnières (v Ardénach, východné Belgicko, viď mapka nižšie)


Od piatkového večera do nedele popoludnia môžete stráviť víkend v priestoroch bývalého zámku, ktorý je upravený na prijatie organizovaných skupín. Pozvané sú predovšetkým slovenské a české deti z Luxemburska a Belgicka spolu s rodičmi. Zúčastniť sa však môže každý, kto si chce oddýchnuť v krásnom prostredí Ardén.

 

UBYTOVANIE: Je zabezpečené na dve noci v 2 pavilónoch v 6-8 posteľových izbách, resp. hlavnej budove (tieto miesta sú vyhradené hlavne pre rodiny s bábätkami). Je potrebné priniesť si vlastný spacák alebo posteľné prádlo. K dispozícii budú deky. Sociálne zariadenia sú spoločné na chodbe.


STRAVA: Je zabezpečená v sobotu celý deň (raňajky, obed, večera) a v nedeľu ráno (raňajky). Odporúčame priniesť si večeru na piatok a všetko potrebné na sobotňajšiu večernú opekačku a nedeľnú grilovačku. V priľahlej budove budeme mať k dispozícii chladničku, na požiadanie bude možné použiť aj mikrovlnku.


PROGRAM: V sobotu a nedeľu doobeda zameraný na rodiny s deťmi - hravou formou spoznávať tématiku stvorenia sveta. Príprava programu bude v réžii rodičov (LUX: Peter Baláž).


Prihlásiť sa môžete prostredníctvom online systému na: www.rezervovane.sk/Farnieres 


V prípade otázok ohľadom úhrady píšte na Radim Synek.



 

Zároveň vás pozývame na 

 

Stretnutie Slovákov a Čechov z Luxemburska a Belgicka


ktoré sa uskutoční vo Farnieres


v nedeľu 15. júna 2014 od 11:00 do 18:00


V rámci deviateho medzinárodného stretnutia Slovákov a Čechov z Luxemburska a Belgicka vás čaká:


12:00    Sv. omša (v kaplnke)

13:00    Návšteva neďalekého cintorína, kde sú pochovaní slovenskí kňazi

13:30    Spoločný obed - možnosť zakúpiť si guľáš resp. niečo si ugrilovať

14:30    Futbalový zápas BXL vs. LUX


SKM Brusel a SCM Luxembourg zabezpečí ku grilovačke zdarma zeleninové šaláty, kečup, horčicu a iné omáčky. Na predaj budú nealkoholické nápoje, pivo a chutný guláš. Zakúpením ponúkaných jedál a nápojov oceníte našu prácu a úsilie pri prípravách a zároveň podporíte vykrytie nákladov na podujatie. Ďakujeme!


Na nedeľné stretnutie sa prihlasovať netreba.


NAVIGÁCIA: 

Tu si môžete stiahnuť popis navigácie (
download).

GPS súradnice:  N 50° 18.580'   E 5° 52.850'

GOOGLE MAPA

Stránky Farnières: www.donboscofarnieres.be 

Fotky z posledných ročníkov nájdete vo Fotogalérii.

SCM Luxembourg – Mission Slovaque et Tchèque v Luxembursku